モトGP『2012年茂木GPリザルト【FP3】リザルト』
[2012年茂木GPリザルト【FP3】:モトGP]
[2012年茂木GPリザルト【FP3】:モト2]
[2012年茂木GPリザルト【FP3】:モト3]
(日本語翻訳:La Chirico / 伊語記事:Gpone 2012年10月13日)
★アレックス・エスパルガロの茂木日記ツイート
《ポリッチョと、僕の憧れヨーイチ・ウイと一緒に。デルビに乗って125ccに出ていた選手で、ゼッケンは41番…だから、僕もそれを付けてるんだ!》
Con Polyccio y Youichi Ui, mi idolo!! Piloto Japones q corria en 125 con Derbi y llevaba el 41, por eso lo llevo yo! 🙂 pic.twitter.com/N7zw0byE
— Aleix Espargaró (@AleixEspargaro) October 11, 2012
《おはよー!茂木サーキットに向う途中だよ!昨日、ポリッチョやアマート、ラバトらと一緒に寿司を食べに行った写真を紹介するね。》
Buenos dias! Nos vamos para el curcuito! Os dejo una foto de ayer cenando sushi con polyccio, amato, rabat y @nicoterol pic.twitter.com/hetTOzid
— Aleix Espargaró (@AleixEspargaro) October 11, 2012
《日本人のマナーの良さは驚異的。サインをもらうのに、みんな、列を作るんだよ!》
Increible el respeto y la educacion q tienen los Japoneses (años luz nuestro) todos haciendo colas para las firmas! pic.twitter.com/t8W5aLcg
— Aleix Espargaró (@AleixEspargaro) October 13, 2012
《エクトル・バルベラが選手をパドックに乗せて行くバスの運転をしたがったんだけど、ヴァレはあまり有り難くないみたい…はは、すごいぞ♯8》
@HectorBarbera queria conducir el bus q nos llevaba al paddock pero a Vale no le ha hecho mucha gracia.. jaja grande #8 pic.twitter.com/Bwve2lOT
— Aleix Espargaró (@AleixEspargaro) October 13, 2012