モトGP『2012年フィリップアイランドGPリザルト【FP3】リザルト』
[2012年フィリップアイランドGPリザルト【FP3】:モトGP]
[2012年フィリップアイランドGPリザルト【FP3】:モト2]
[2012年フィリップアイランドGPリザルト【FP3】:モト3]
(日本語翻訳:La Chirico / 伊語記事:Gpone 2012年10月27日)
★伊ジャーナリストつぶやき
《ヴァレンティーノ・ロッシが、“僕はずっと『走り』続ける。オートバイ世界選手権じゃないなら、どこかの4輪レースに、その後は『オーバー』レースとか…”と。》
@valeyellow46ha dichiarato che non smetterà mai di “correre”, se non sarà un campionato di moto, sarà uno di auto e poi le gare “over”..
— Massimo Angelettiさん (@maxangeletti) 10月 27, 2012
《ヴァレンティーノ・ロッシのインタビュー一部。Raisportチャンネルで放送》
(※映像内の会話)
記者:ずっと大バカ野郎のままでしたね。
ロッシ:まったくその通りです。重要なことですから。そうでなければ、もっと酷いことになってましたから…
《僕とストーナー選手、ラスト・インタビューにて》
Me and Stoner in a last interview#MotoGP twitter.com/maxangeletti/s…
— Massimo Angelettiさん (@maxangeletti) 10月 27, 2012
★スペイン人記者2名によるブログツィート
《アオヤマがモトGPに戻ってくる》
Aoyama vuelve al mundial de #MotoGP #pereza #pereza #pereza #pereza #pereza
— blogenboxesさん (@blogenboxes) 10月 27, 2012
★スペイン『Motocuatro』サイト編集長ツイート
《バルベラのタイヤに毛が生えてる》
A la goma de Barbera le ha salido pelo twitter.com/germax33/statu…
— GermanGarciaCasanovaさん (@germax33) 10月 27, 2012
★『モバイル・クリニック』の理学療法士ツイート
《今日は風が強くって…大変困ってるんだ!!みんな、信じてね!!!》
Oggi c’è vento… Ed è un problema grave !! Fidatevi!!! twitter.com/guicomoto/stat…
— Guido Costaさん (@guicomoto) 10月 26, 2012
風が強いから気をつけてGAS!GAS!!クリックPregoクリックPrego