WSB『イモラ戦、チェカがダブルビクトリー』
チェカ（ドゥカティ）がダブル勝利、スーパー・サイクス、がっかりビアッジ、不調メランドリ、若獅子ども（ザネッティ、ジュリアーノ、カネパ）はOK
フィリップアイランドで見せた過ちも、今日のイモラでのダブル勝利ですっかりとかき消された。密かに囁かれていたチェカ選手の…そしてドゥカティの不調説も吹っ飛んだ訳だ。安定したリズムと賢く冷酷な攻め方でライバル達に差をつけていた。
もちろんマシンにも助けられてはいる。昨日、ここイモラではドゥカティ機が差を見せつけるだろうと報じた通りだ。まさに、その通りの結果となった。これでチェカ選手もドゥカティも総合トップに返り咲いたのである。
勝者の…特に、一日に二度勝った者の言うことは正しい。しかし、本日の英雄と言えば、やはりトム・サイクスだろう。取り憑かれたようにカワサキ機を駆り、長きに渡りトップを走り続け、2レースとも2位を獲得。パワーと安定性に関しみごと卒業試験に及第したわけだ。サイクス選手と『verdona（大きな緑：カワサキ機の意）』はもはや、1周のみのまがい物にあらず、堂々と表彰台争いの主要メンバーに加わったのだ。いや、タイトル争いと言っても過言はないだろう。
2012年WSBイモラ戦レース1リザルト
01- Carlos Checa – Althea Racing – Ducati 1198 – 21 giri in 38’06.264
02- Tom Sykes – Kawasaki Racing Team – Kawasaki ZX-10R – + 3.206
03- Leon Haslam – BMW Motorrad Motorsport – BMW S1000RR – + 5.593
04- Max Biaggi – Aprilia Racing Team – Aprilia RSV4 Factory – + 6.519
05- Eugene Laverty – Aprilia Racing Team – Aprilia RSV4 Factory – + 24.662
06- Marco Melandri – BMW Motorrad Motorsport – BMW S1000RR – + 27.261
07- Joan Lascorz – Kawasaki Racing Team – Kawasaki ZX-10R – + 27.384
08- Lorenzo Zanetti – PATA Racing Team – Ducati 1198 – + 28.299
09- Jonathan Rea – Honda World Superbike Team – Honda CBR 1000RR – + 34.067
10- Niccolò Canepa – Red Devils Roma – Ducati 1198 – + 35.724
11- Jakub Smrz – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 36.738
12- Maxime Berger – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 37.257
13- John Hopkins – Crescent Fixi Suzuki – Suzuki GSX-R 1000 – + 50.418
14- Leandro Mercado – Team Pedercini – Kawasaki ZX-10R – + 53.623
15- Ayrton Badovini – BMW Motorrad Italia GoldBet – BMW S1000RR – + 53.942
16- Brett McCormick – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 54.139
17- Mark Aitchison – Grillini Progea Superbike Team – BMW S1000RR – + 57.944
18- Hiroshi Aoyama – Honda World Superbike Team – Honda CBR 1000RR – + 1’06.233
19- David Salom – Team Pedercini – Kawasaki ZX-10R – a 5 giri
2012年WSBイモラ戦レース2リザルト
01- Carlos Checa – Althea Racing – Ducati 1198 – 21 giri in 37’57.571
02- Tom Sykes – Kawasaki Racing Team – Kawasaki ZX-10R – + 1.935
03- Leon Haslam – BMW Motorrad Motorsport – BMW S1000RR – + 2.969
04- Max Biaggi – Aprilia Racing Team – Aprilia RSV4 Factory – + 3.346
05- Jonathan Rea – Honda World Superbike Team – Honda CBR 1000RR – + 18.925
06- Eugene Laverty – Aprilia Racing Team – Aprilia RSV4 Factory – + 21.180
07- Jakub Smrz – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 21.392
08- Leon Camier – Crescent Fixi Suzuki – Suzuki GSX-R 1000 – + 23.797
09- Joan Lascorz – Kawasaki Racing Team – Kawasaki ZX-10R – + 24.219
10- Marco Melandri – BMW Motorrad Motorsport – BMW S1000RR – + 25.599
11- Sylvain Guintoli – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 25.776
12- Maxime Berger – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 26.004
13- Lorenzo Zanetti – PATA Racing Team – Ducati 1198 – + 31.172
14- Chaz Davies – ParkinGO MTC Racing – Aprilia RSV4 Factory – + 33.837
15- Ayrton Badovini – BMW Motorrad Italia GoldBet – BMW S1000RR – + 45.541
16- Brett McCormick – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 50.807
17- David Salom – Team Pedercini – Kawasaki ZX-10R – + 51.083
18- Mark Aitchison – Grillini Progea Superbike Team – BMW S1000RR – + 57.833
（日本語翻訳：La Chirico / 伊語記事：Motoblog.it 2012年04月01日）
不調でしょんぼりしているメランドリの姿が…妙に懐かしかったですかねぇ…モトGP時代が思い出されて…
青山選手に…そっと応援クリックPrego
