MotoGP

コルティ&中上貴晶のロンドンぶらり観光

モト2『クラウディオ・コルティの倫敦日記』

Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月14日
Arrivato a Pietra D’Argento ! Vado in circuito a trovare @LorisCapirossi1

《銀の石に到着!サーキット場にローリス・カピロッシに会いに行こうっと。》
corti-nakagami2.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月15日
La dieta del bravo pilota !

《お利口なライダーのダイエット食!》
corti-nakagami3.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月17日
Stamattina siamo splendidi !! http://pic.twitter.com/ZbfT728r

《今朝、オレらはみんな輝いてるぜ!!》
corti-nakagami1.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月17日
@ClaudioCorti71 & Taka cazzeggio in London !!!!!

《クラウディオ・コルティ&タカ ぶらりロンドン!!!!》
corti-nakagami4.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月17日
Sempre più cazzeggio !

《まだまだ、ぶらり!》
corti-nakagami5.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月18日
Turismo

《観光》
corti-nakagami6.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月18日
Noi su li non ci vogliamo andare ! http://pic.twitter.com/teMnVXvT

《オレら、あの上には行きたくないなぁ〜!》
corti-nakagami7.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月18日
Eccotiiiiii !!!! @rihanna sei mia !!!

《ここにいたのかぁぁぁぁぁぁ!!!!僕のリアーナ!!!》
corti-nakagami8.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月18日
Non aveva le mutande ! @rihanna

《パンツ持ってなかったんだな!》
corti-nakagami9.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月19日午後13時頃
FIGA ma dormi sempre !!!

《チキショー。だけど、お前、いつも寝てんな!!!》
corti-nakagami10.jpg


Claudio Corti ‏@ClaudioCorti71 2012年06月19日午後17時頃
Cambia il mezzo di trasporto ma il risultato è sempre lo stesso !

《乗り物変われど、結果はいつも同じ!》
corti-nakagami11.jpg


(日本語翻訳:La Chirico / 伊語記事: @ClaudioCorti71 2012年06月14〜19日


なかなか仲良さそうですね!


コルティ&中上選手に、応援クリックPrego
人気ブログランキングへ

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

 

ITATWAGP | イタたわGP