2012年8月31日：今日のできごと：スズキ2014復帰、ヘイデン感謝Airbag、ポルvsマルク問題収束…etc

んじゃ、『ほぼ8月31日』のできごと、サクサク行ってみますか！

『スズキ：2014年モトGP復帰、2013年ワイルドカードなし』

★スズキのモトGPプロジェクトリーダーを務める寺田覚氏がイタリア誌『Motosprint』に、2014年モトGP復帰について語った。

★寺田覚氏のコメント
「2014年復帰はうちの目標であり、そのために懸命に作業を進めている。
ただ、まだ最終決定は下されていない。それは上層部が決めること…そこで予算が組まれるわけだから。
上が決めることだから、レース部門で働く人間にはどうにもできない…ただ、1年良く考えてみた結果、再開できることは理解されている。
スズキには世界選手権での長い歴史があり、実際のところ常に参戦してきた。2011年末の撤退も誰も好きでしたわけではない。
2014年と言うのはかなり現実的な目標。首尾よく行ないたいので若干時間がいる。新コンセプトでスタートする。エンジンも新たに設計したのだが、つまり、100％変革したと言うことだ。
ワイルドカード参戦の可能性はない。走ると決めたらフル参戦するつもり。ワイルドカード参戦でのテストに興味はない。
（新スズキモトGP機のパフォーマンスには）まだ満足していない。でも、今の段階で超好リザルトは期待していない。始めたばかりだし、走るのは2014年の話。まだ時間はある。マシンはまだプロトタイプで、レースに参戦させる最終機のためにデータ採取用に使っている。
肝心なのは我々の中にレースに対する情熱が燃え続けていると言うこと。2014年参戦に向け、現在、最善を尽くしている。」

［日本語翻訳：La Chirico / 西語記事：Motocuatro.com 2012年08月30日記事より抜粋］

スズキと言えば…スピース選手が移籍して、とりあえず来年はワイルドカード参戦するなんて噂がけっこう立ってましたが…2014年からしか始めないとしたら、やはりスピースは無しってことで良いんですな。

ほい、では次は現在アメリカ療養中のこの人…ミザノ戦は大丈夫らしいですね！

『ヘイデン：時速160kmでの事故後』

★ニッキー・ヘイデンはインディアナポリス戦での転倒事故の際、時速160kmで走行していた。この点から見ても、ダイネーゼ製ライダースーツのエアーバッグが完璧に機能していたことが伺える。また、ヘイデン選手が明かしたところによれば、同社では事故時に着用していたグローブを同社研究所に送るよう要請しており、さらなる開発に向け分析研究する模様。

★ニッキー・ヘイデンが『Dainese』公式サイトに、インディアナポリス事故についてコメントを掲載。
「片手以外、あとは100％大丈夫。胸部と肩が少ししびれた感じだけど、本当にあの転倒の時、エアーバッグがついていて良かったと思うよ。ダイネーゼのデータは見てないけど、写真でもわかる通り、絶妙のタイミングでエアーバッグが開いてくれて…まさにマシンから放り出された瞬間だった。肩から地面に叩き付けられたことを思えば、エアーバッグがなかったら酷いケガを負っていただろう。」

［日本語翻訳：La Chirico / 伊語記事：Moto.it 2012年08月31日記事より抜粋］

へイデン選手…ツイッターの方は定期的に姪っ子ちゃん達の写真を上げてるようですが…
かたやアメリカでは姪っ子に癒され、オーストラリアの方では愛娘に癒されてるんでしょうねぇ…

さて、次のニュース…あたしゃ、すっかり収束したと思ってたよ………

『ポルvsマルク事件：エスパルガロチームはTASに控訴せず』

★ポル・エスパルガロ選手が所属する『Pons 40 HP Tuenti』チームでは、バルセロナ戦モト2クラスでのマルケス/エスパルガロ両選手の事故の件でレース・ディレクションがマルク・マルケス不処分としたことに対し、TAS（スポーツ法廷）に控訴しないこととした。

★転倒事故後、当初はレース・ディレクションよりマルク・マルケスに1分間のペナルティが科せられたものの、FIM（国際モーターサイクリズム連盟）からの抗議により同処罰は却下された。しかし、その後、『Pons 40 HP Tuenti』チームがFIM（国際モーターサイクリズム連盟）のCDI（国際規律法廷）に異議申立てを行なったものの、これも棄却されていた。

★今回、『Pons 40 HP Tuenti』はTAS（スポーツ法廷）に控訴しないこととした件について、バルセロナでの一件がいかに不適切であり、世界選手権の展開に対し不利益であることを確信すると共に、一旦は取り上げられたマルケス選手の3位表彰台を回復させたFIMの決定を遺憾に思うとしている。

［日本語翻訳：La Chirico / 伊語記事：2012年08月31日記事より抜粋］

では、おまけはポル選手のボルトポーズ。全国のポルファンの皆様、癒されてください。

あっ、むしろこっちの表紙写真の方が癒される！？

《（SOLOMOTO誌つぶやき）ポル・エスパルガロ表紙。雑誌『パーフェクト体重』
皆さん、どう思う？》

Pol Espargaró en la portada de la revista Peso Perfecto ¿Que os parece? twitter.com/solomoto_es/st…

— SoloMoto (@solomoto_es) June 29, 2012

そう言えば…今回はコルティ＆中上のチェコ観光はなかったようなんですが…
ケガのせいだったんでしょうかね？

『クラウディオ・コルティ：左手の指2本骨折』

★ブルノ戦決勝レース終盤で、チームメイトの中上貴晶と接触し、転倒していたクラウディオ・コルティが、左手を骨折していた。なお、2週間後に控えたミザノ戦は参戦する予定。

★両選手の接触後、コルティ選手がコースアウトし転倒。左手の指2本を骨折した。

★コルティ選手コメント
「最悪のレースウィークエンド…転倒で終わり、ケガもしてしまった。自分のエンジンだけではなく彼（中上）のも、多分、調子が悪かったような気がする。とにかく、残念ながら、あらゆる意味で悪かった。」

［日本語翻訳：La Chirico / 伊語記事：Omnicorse.it 2012年08月30日記事より抜粋］

コルティ選手の患部は、こんな感じ…

《チキショー、指がバクバク言ってる！！！！》

Cazzo pulsa il ditone !!!!twitter.com/ClaudioCorti71…

— Claudio Cortiさん (@ClaudioCorti71) 8月 26, 2012

コルティ選手って…もしかして中上選手の寝顔フェチとか…？

《チキショー、いつも疲れてんだよな！》

Figa è sempre stanco !twitter.com/ClaudioCorti71…

— Claudio Cortiさん (@ClaudioCorti71) 8月 23, 2012

結局、みんな、お疲れなんですよねぇ〜。

《家への終わりなき旅！》

Viaggio infinito verso casa ! twitter.com/ClaudioCorti71…

— SHORTS (@ClaudioCorti71) August 26, 2012

おやすみクリックPrego