SBK『本日、芳賀紀行＆スワン・ヤマハがデビュー』
おかえり、ニトロノリ！
スーパーバイク世界選手権で43回の勝ち星（オールタイム・ランキングではフォガティ、ベイリスに次いで第3位）と116回の表彰台、タイトル獲得まで後一歩と言うところまでゆき（2000、2007、2009年）、早くからWSBで最も愛されたライダーの1人となった伝説のヒーロー、芳賀紀行がブリティッシュ・スーパーバイクでの新たな挑戦に向け準備万端だ。
昨年チャンピオンのトミー・ヒルを配するスワン・ヤマハチームと契約を結んだ『ニトロノリ』が、本日、スペインのカルタヘナ・サーキットで行なわれるテスト初日を迎え、Yamaha YZF R1機の初乗りとなる。
なお、今後のテスト日程はカルタヘナ（3月8〜11日）、アルメリア（3月12〜13日）、ブランズ・ハッチ（3月21日）、スネッタートン（3月22日）の計8日間で、2008年に新モデル発表から間もないドゥカティへ移るためヤマハを去ったことを思えば、まさに初めて駆るR1機の特徴を掴んでゆくこととなるわけだ。
スワン・ヤマハマネージャーであるShaun Muir氏や、BSB MotorSportVision Racingのプロモーターからのたっての要請を受けて参戦を決めたノリは、すでにカルタヘナ入りしており、チームやマシンとのコンタクトを取っている。そして、これからコースへと降り、現チャンピオンでチームメイトのトミー・ヒルやその他の強豪ライダーらに立ち向かってゆくこととなるのだ。
（日本語翻訳：La Chirico / 伊語記事：bikeracing.it 2012年03月09日 写真 ）
元ヤマハ社員で、現在はヴァレンティーノ・ロッシの個人スタッフを務めるダヴィデ・ブリヴィオ氏が、つい先程、こんなツイートを出しておりました。
Davide Brivio @Davide_Brivio 2012年03月09日午前11時頃（イタリア時間）
Ecco le prime foto di Haga 2012! Ritorno alla Yamaha R1! RT @gponedotcom: BSB: Haga al debutto a Cartagena… tinyurl.com/7uhwzoz”
《これが2012年の芳賀の最初の写真だ！ヤマハR1機への復活！》
（※記事内の写真を指してます。）
ニトロノリに、大爆発クリックPrego
