負傷ロレンソ：マレーシア棄権、ヴァレンシア未定

モトGP『ロレンソ、マレーシアGP棄権』

［管理人注：記事下にロレンソ選手の薬指負傷写真を掲載してますので、苦手な方はご注意ください。］

現地時間の17時、メルボルンの病院でホルヘ・ロレンソ選手の手術が行なわれた。ロレンソ選手はケガは左手薬指のものと、中指の脱臼。

薬指の指骨の復元は順調に終了し、神経および腱の機能に問題なく、現在のところ両指とも元通り回復するものと見られている。

ただし療養期間に関しては当初の予定より長期に渡るものとされ、これによりロレンソ選手は10月23日開催のマレーシアGPを棄権することとなる。

また、ロレンソ選手のホームでもあり今シーズン最後のレースとなるヴァレンシアGPについては、バルセロナに帰国次第、コンディションを推しはかって決定する予定。医師による詳しい診断書は明日発表される。

（日本語翻訳：La Chirico / 伊語記事：Gpone 2011年10月16日 写真 ）

イタリアTV中継ではケガを負った際に、ロレンソ選手が怯え切って泣き崩れており
レース欠場はメンタル的な要素が強いようなことを言ってましたが…けっこう大ケガですよねぇ。

ヴァレンシアまでに回復祈願！！クリックPrego