『ミラー：WUP転倒、病院で検査』
★8月14日（日）、午前ウォームアップでジャック・ミラー（ホンダ・マークVDS）が転倒。胸部と腹部を強打したため、レオーベン市の病院で精密検査を受けている。
★ミラー選手は第8コーナーの方向転換でフロントが流れ、スリップ転倒を喫した。ミラー選手はエスケープゾーンの砂利の上を転がっていき、激しく身体を打ちつけ、マーシャルらにより担架で搬送された。その後、救急車でメディカルセンターへと搬送され、検査の結果、深刻なケガは見つからなかった。
★その後、ホンダ・マークVDSチームよりジャック・ミラー棄権がツイッターで報じられた。
《ジャック・ミラーはオーストリアGP棄権。T6椎骨と右手首に毛髪様骨折（※小さな骨折や骨の位置のずれ（転位）のない骨折のこと）と診断。
水曜日に再検査を受け、ブルノGP参戦の有無を決める予定。
もちろん、屈強なミラーは今日のレース参戦を望んでいるが、サーキットの医療チームの決定を受け入れた。》
No #AustrianGP for @jackmilleraus, after being diagnosed with hairline fractures to T6 vertebra and right wrist. (1/2)
— Team EG 0,0 Marc VDS (@TeamEG00MarcVDS) 2016年8月14日
A further medical assessment with be made on Wednesday, after which a decision will be made about @jackmilleraus’s participation at Brno.
— Team EG 0,0 Marc VDS (@TeamEG00MarcVDS) 2016年8月14日
Obviously, as he’s as tough as nails, @jackmilleraus wanted to race today, but accepted the decision of the circuit medical team. #TeamEG00
— Team EG 0,0 Marc VDS (@TeamEG00MarcVDS) 2016年8月14日
（2016年08月14日『Motorsport.com』記事参照）
[amazonjs asin=”B016M8UGMK” locale=”JP” title=”2本セット オーストラリア産 ティーツリーオイル 100%ピュア 50ml【正規輸入品】”]
